मऊ में प्राइमरी स्कूल का गेट गिरा, छात्र की मौत: लापरवाही में शिक्षकों पर केस दर्ज